Angela

Riprendo il dialogo con voi tutti e saluto te Romeo, tua moglie la gentilissima Signora Barbara, Alice, Angela, Giulia Ghini, Irene. Oggi ho preso nota delle vostre presenze qui sul sito e mi sono detto, mentalmente, che le vostre parole sono sempre gradite. Sono molte le ferite che la vita mi ha inferto ma non mi dò per vinto. Combatto la mia lotta quotidiana e non mi sento solo. Ho anch’io una moglie che mi vuole bene, che mi ama. Ed è soltanto l’amore il carburante che fa procedere il nostro motore: il cervello, il cuore.

Con i migliori auguri d’ogni bene ed i saluti più cordiali desidero partecipare ancora alle vostre riunioni in questa stanza del web.

-Alice-

Grazie Arnaldo delle tue parole!
Mio padre é sardo, di Pau (OR)(che una volta era provincia di Cagliari),…e ringrazio questa terra che mi ha donato un padre di cui essere orgogliosa e fiera!

Penso che sia un gesto tenero e dolcissimo scrivere una poesia per il proprio fratello defunto!
….é un dolore che si può sopportare solo se si é convinti che la morte sia solamente un inizio migliore…

Besitos!

Angela

“Multas per gentes et multa per aequora vectus,
advenio has miseras, frater, ad inferias
ut te postremo donare munere mortis
et mutam nequiquam alloquerer cinerem
quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum
eu miser indigne frater admpte mihi!
Nunc, tamen interea haec prisco quae more parentum
tradita sunt tristi munere ad inferias,
accipe fraterno multum manantia fletu
atque in perpetuum, frater, ave atque vale”

Io la traduco così, è lo stesso se non prendo la sufficienza in latino:

“Fratello, ho attraversato mari e nazioni
per arrivare a questo funerale e darti l’estremo saluto, e parlare, come un matto, al tuo corpo senza vita. Perchè la sfortuna doveva portarmi via proprio te, mio povero fratello, strappatomi in questo modo indegno. Adesso accetta queste misere offerte funerarie che ti offro secondo il rito antico della nostra tradizione. Sono bagnate da tante lacrime di fratello. Ti saluto per sempre, fratello, stammi bene.”

Un abbraccio fortissimo
Giulia

Qui, nell’antica chiesa situata in via Ospedale nella città di Cagliari,
inginocchiati dinnanzi all’altare, desideriamo pregare Te Padre

onnipotente che agli uomini residenti in ogni dove donasti
i talenti. Aiutaci a far sì che queste nostre parole, unite ai silenzi

meditativi rechino conforto a tutti i nostri fratelli nel mondo intero.
Ritmo e melodia siano per l’anima simili a una soavissima unica voce
.
Fai che s’innalzi nel cielo per poterti lodare Incessantemente. Perché
il Tuo nome venga glorificato in ogni attimo della nostra esistenza.

Noi, uomini in cammino, rechiamo la nostra croce molto più leggera
di quella che Ti diedero per condurti sul Golgota. Amare Te

e la Vergine santa Tua Madre, è più che necessario. Tu sei il creatore
d’ogni cosa visibile ed invisibile. Sopra e sotto la terra. Nei fiumi,

nei laghi, nei mari, negli oceani. Sulle colline e sulle montagne.
In pianura. Sei presente in ogni luogo. Nella spiga di grano matura

che si fa pane per poterci nutrire col Tuo corpo. .Sulla mensa e sull’altare
Non possiamo allontanarci dalla Tua Luce. Sei la Via che dobbiamo seguire

senza tentennamenti La Verità tutta intera. Ed è, in questa, che vorremmo
sempre vivere. In Te ritroviamo la gioia, la speranza. I Tuoi comandamenti

sono ali che invitano a volare nell’immenso spazio. Dalla Croce ci riscattasti
e ci facesti liberi e audaci. Risorgesti e annullasti la morte. E i nostri peccati

li compimmo a causa della nostra superbia
e della nostra disobbedienza. Gravi furono
le nostre azioni allorquando ci allontanammo.
Ma, pentiti tornammo a Te accanto.

Tu, paternamente ci accogliesti
e perdonandoci ci abbracciasti.
Le Sacre scritture l’hanno detto
e noi Le abbiamo lette.

Sia fatta la Tua volontà non la nostra. Perché non sappiamo che fare.
Ogni timore verrà cancellato. Tu sei l’Amore, l’Amore vero. Fai

che ogni nostro pensiero sia guidato dalla Tua Luce perenne.
Che ogni atto sia compiuto perché sia d’aiuto ad ogni nostro fratello.

Il mio ora giace. Rinchiuso in questa bara di legno ma la sua anima è in pace
ed è accanto alla Tua potenza . Tu sconfiggesti la morte. Ci donasti la vita.

Unica nostra speranza in questo giorno nel quale siamo qui tutti riuniti
alla presenza dell’Altare e della lampada rossa. La nostra fede si accresca.

E permanga in ogni istante della nostra esistenza terrena. In modo tale
che un giorno non si abbia a temere d’alcuna cosa Tu ci hai creati

e ci hai chiamati facendoci eredi. Siamo tutti Tuoi figli.
Anche i gigli nei campi cantano, nel loro silenzio, al Tuo nome divino.
l’avete ricevuta inviandovela.